← La Traviata v kostele St Paul's Within the Walls, Řím Přehled opery

Který lístek a jak si vybrat

La Traviata v Římě: jak rezervovat

Které představení La Traviaty v Římě si rezervovat: kostel, dvě rezervační stránky na stejnou operu, místa a termíny a komu je večer určen.

Od La Traviata Rome · fakta naposledy ověřena

Zajistěte si své místo pro Violettu ↗

Rychlá odpověď

Rezervujte si La Traviatu v Římě, pokud toužíte po úplné tříaktové Verdiho tragédii v podání sólistů s chrámem a orchestrem v kostele sv. Pavla za hradbami na Via Nazionale. Stejnou operu ve stejném kostele prodávají dva pořadatelé, proto porovnejte termíny a možnosti sedadel na obou rezervačních stránkách. Zvolte místo v první řadě pro nejlepší výhled, přijďte včas a zkontrolujte adresu: bazilika za hradbami je jiná budova.

Tři večery opery v Římě

Lístek z této stránkyDruhý pořadatelÁrie v paláci
Co to jeCelá operaCelá operaTo nejlepší z opery
KdeSt Paul's, Via NazionaleSt Paul's, Via NazionalePalazzo della Cancelleria
DélkaPřibližně 2 hodinyPřibližně 2 hodinyPřibližně 1 hodina
Ideální proCelý příběhKategorie místKratší večerní program

Co si rezervujete

Loď kostela St Paul's Within the Walls pohledem ze zadních lavic, se pruhovanými stěnami, dlážděnou uličkou a mozaikovou apsidou vpředu.
Loď kostela St Paul's Within the Walls s pohledem k apsidě · Photo: Pufui PcPifpef, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Produktem je kompletní Verdiho La Traviata, tři dějství na italský text libretisty Francesca Maria Piaveho. Solisté, sbor a orchestr pocházejí z Opera e Lirica a večer trvá přibližně dvě hodiny. Koná se v kostele St Paul's Within the Walls, episkopálním kostele na Via Nazionale, nikoli v opeře. Vstupenka zahrnuje představení. Večeři, nápoje a dopravu si zajistíte sami a rezervační kalendář u každého data uvádí čas začátku. Pořadatel uvádí, že jeho solisté pocházejí z italských divadel a hudebních akademií, a produkce připisuje scénu a kostýmy kostýmnímu domu Bolero Sartoria.

Proč se tato opera hodí do kostela

Většina Verdiho oper se odehrává mezi paláci, bitevními poli a veřejnými náměstími. La traviata je jediná z jeho mnoha oper, která se celá odehrává v interiéru, a Wikipedia ji popisuje jako intimní dílo plné něžné lyriky. Loď kostela tomuto měřítku odpovídá: hlasy se v kameni nesou a publikum sedí blízko zpěváků. Apsida nad pódiem dodává kulisu, kterou by žádný scénograf nenapodobil – mozaiky navržené Edwardem Burne-Jonesem, prerafaelitským malířem. Web kostela uvádí, že hostí mnoho placených koncertů, převážně operních, které pořádají externí organizace. Loď usazuje publikum před sborem a orchestrem, nikoli nad orchestřištěm.

Přečtěte si dále: St Paul's Within the Walls: kostel

Dvě rezervační stránky pro jednu operu

La Traviatu v tomto kostele prodávají dva pořadatelé. Vstupenka na této stránce pochází od Opera e Lirica, jejíž solisté, sbor a orchestr uvádějí tuto tříaktovou operu. Druhá pochází od Musica&Musica, která představuje Orchestra I Virtuosi dell'Opera di Roma v kompletní verzi s kostýmy a scénou a nabízí výběr kategorií sedadel. Jde o samostatné produkce s vlastními obsazeními, takže recenze jedné vám o druhé mnoho neřekne. Otevřete oba kalendáře, porovnejte datum a sedadlo, které chcete, a rezervujte ten, který vám vyhovuje. Ať zvolíte kteroukoli, kostel, adresa i opera jsou stejné.

Výběr sedadla

Sedadla v dlouhé lodi nejsou rovnocenná. Opera e Lirica prodává sedadla v kategoriích od zadních míst až po první řady a doporučuje přední řady pro nejlepší výhled a nejbližší zvuk. Cestovatelé říkají v podstatě totéž: výhled může být vzadu omezený. Rezervační kalendář ukazuje, které možnosti sedadel jednotlivá data nabízejí. Pokud je pro vás výhled důležitější než úspora, vezměte přední řadu. Pokud chcete hlavně slyšet hudbu v této budově, zadní sedadlo vám stále poskytne zvuk i mozaiky nad oltářem. Druhá rezervační stránka také nabízí různé kategorie sedadel, takže stejná volba platí i tam.

Výběr data

Jména na obsazení se mohou na poslední chvíli změnit, proto nechte večer vybrat podle svého itineráře a zpěváky berte jako bonus. Ponechte si čas na večeři před i po představení, poté si přečtěte čas začátku v kalendáři i ve svém potvrzení. Vstupenka je označena jako Pravděpodobně vyprodáno, což mluví pro rezervaci několik dní předem. Rezervaci provedenou přes GetYourGuide lze zdarma zrušit až do dne před představením a platba může počkat, takže včasná rezervace při změně plánů mnoho nestojí. Rezervujte nyní, plaťte později – termín si podržíte bez dnešní platby, což pomůže, když lety nebo další rezervace ještě nejsou konečné. Kalendář uvádí pouze data v prodeji, proto si před platbou zkontrolujte čas začátku vůči svým plánům na večeři.

Co je a co není zahrnuto

Vstupenka zahrnuje vstup na představení. Jídlo a pití do něj nepatří, proto se najezte předem nebo poté. Domácí zvířata nejsou povolena. Představení je bezbariérové; podrobnosti o trase a sezení si vyžádejte přes rezervační stránku ještě před cestou. Pořadatel uvádí, že není vyžadován žádný dress code, oblékněte se tedy podle večera a ročního období, ne podle pravidel. Vstup je jedinou položkou na seznamu zahrnutého; program, nápoj ani doprava nejsou slíbeny.

Jak najít ten správný kostel sv. Pavla

Stojí na rohu Via Nazionale a Via Napoli ve římské čtvrti Castro Pretorio. Italský název kostela je San Paolo dentro le Mura. Jiný kostel nese stejné jméno světce: Bazilika svatého Pavla za hradbami, jedna ze čtyř hlavních papežských bazilik v Římě, stojí za starými Aureliánskými hradbami. Jeden cestovatel uvedl, že šel ke špatné budově. Použijte adresu na Via Nazionale a pokud si nejste jisti, přečtěte si průvodce o záměně. Přidejte si adresu do mapy ještě před odchodem a mějte potvrzení v telefonu.

Přečtěte si dále: Uvnitř hradeb, nebo za nimi: Svatý Pavel

Rezervace zde nebo u pořadatele

Tuto stránku berte jako nezávislého průvodce: její tlačítka vedou na GetYourGuide, který zpracovává rezervaci a platbu. Pořadatel prodává vstupenky také na svém vlastním webu, kde jeho podmínky uvádějí, že vstupenky jsou nevratné. Bezplatné zrušení až 24 hodin před začátkem platí pro vstupenku rezervovanou přes GetYourGuide. Ať tak či onak, uslyšíte stejné představení ve stejném kostele, proto se rozhodujte podle podmínek a místa k sezení. Web pořadatele uvádí zlevněná místa pro osoby do 18 let, studenty a osoby nad 65 let, takže pokud na ně máte nárok, před rezervací obě možnosti porovnejte.

Další způsoby, jak v Římě slyšet Verdiho

Pokud je celý večer více, než chcete, kratší možností je hodina slavných operních árií v Palazzo della Cancelleria, renesančním paláci poblíž Campo de' Fiori a Piazza Navona, se sedadly Exclusive, Prestige, VIP a Standard. Nabízí výběr z několika oper namísto jednoho příběhu. Pro velkou scénu je tu Teatro dell'Opera di Roma, které bylo otevřeno v roce 1880 jako Teatro Costanzi a v roce 1900 uvedlo premiéru Pucciniho Toscy. Zvolte La Traviatu pro její zápletku, sbor a oblouk od prvního přípitku po poslední scénu.

Jak večer probíhá

Přijďte před začátkem, najděte si své místo a usaďte se v lodi. Opera se pak rozvine ve třech dějstvích: večírek a pijácká píseň, venkovské sídlo a skandál na Florentině večírku a závěrečný pokoj. Sólisté, sbor a orchestr sdílejí kostel s vámi, místo aby hráli ze vzdálené orchestřiště. Protože je příběh jednoduchý, i ten, kdo je na opeře poprvé, jej může sledovat se shrnutím dějství v ruce a hudba udělá zbytek. Před začátkem si nechte trochu času na vstup a na nalezení svého místa, protože celé publikum přichází do lodi společně.

Přečtěte si dále: La traviata vysvětlená pro ty, kdo jdou do opery poprvé

Pro koho to není

Tento večer vynechejte, pokud chcete velkou operní scénu s jevištní technikou a plnohodnotným orchestřištěm, protože sál je kostel a měřítko je intimní. Nehodí se ani pro děti, které nevydrží asi dvě hodiny zpívané italštiny, ani pro nikoho, kdo potřebuje zaručené titulky, protože žádné nejsou inzerovány. Rezervujte jej, když máte pevné plány, nebo se opřete o okno bezplatného zrušení, pokud je nemáte.

Často kladené otázky

Jak dlouho trvá La Traviata v Římě?

Přibližně dvě hodiny; každý termín v kalendáři uvádí svůj vlastní začátek, takže večeři lze naplánovat podle něj.

Kde se představení koná?

V kostele St Paul's Within the Walls, episkopálním kostele na rohu Via Nazionale a Via Napoli. Nejde o baziliku Basilica of Saint Paul Outside the Walls.

Zpívá se v angličtině?

Ne. Verdiho libreto je v italštině, takže opera se zpívá italsky. Nepočítejte s titulky, nejprve si přečtěte příběh: průvodce s výkladem pokrývá každé jednání.

Mohu rezervaci zrušit?

Ano. Rezervace přes GetYourGuide nabízí bezplatné zrušení až do dne před představením a platba může počkat.

Je jídlo nebo pití v ceně?

Ne. Vstupenka pokrývá představení. Najezte se před nebo po něm, podle času začátku uvedeného v potvrzení.

Která místa jsou nejlepší?

Přední řady nabízejí nejbližší výhled. Cestovatelé říkají, že výhled může být vzadu omezený, i když zvuk a mozaiky dosáhnou do celé lodi.

Je v kostele klimatizace?

Ano. Oba pořadatelé inzerují klimatizaci v kostele.

Kdy mám dorazit?

Podle doporučení pořadatele se dostavte alespoň 30 minut před začátkem, abyste si zajistili nejlepší místo ve své kategorii. Čas začátku najdete ve svém potvrzení.

Zajistěte si své místo pro Violettu ↗

Zdroje

  1. Opera e Lirica: La Traviata in Rome (the organiser's own page)
  2. St Paul's Within the Walls: Music and concert calendar (the church's own site)
  3. St Paul's Within the Walls: Sacred space (the church's own site)
  4. La traviata (Wikipedia article)
  5. St. Paul's Within the Walls (Wikipedia article)
  6. Basilica of Saint Paul Outside the Walls (Wikipedia article)
  7. Teatro dell'Opera di Roma (Wikipedia article)
Zajistěte si své místo pro ViolettuZrušení zdarma do jednoho dne · platba později