La Traviata em Roma: como reservar

O que está a reservar

O produto é a La Traviata completa de Verdi, três atos com libreto italiano de Francesco Maria Piave. Os solistas, o coro e a orquestra são da Opera e Lirica, e o espetáculo dura cerca de duas horas. Tem lugar em St Paul's Within the Walls, uma igreja episcopal na Via Nazionale, e não num teatro de ópera. O bilhete inclui o espetáculo. Jantar, bebidas e transporte ficam por sua conta, e o calendário de reservas indica a hora de início de cada data. O organizador descreve os seus solistas como provenientes de teatros e academias de música italianos, e a produção atribui os cenários e figurinos à casa de figurinos Bolero Sartoria.

Porque é que uma igreja é ideal para esta ópera

A maioria das óperas de Verdi passa-se entre palácios, campos de batalha e praças públicas. La traviata é a única das suas muitas óperas integralmente ambientada em interiores, e a Wikipedia descreve-a como uma peça íntima, cheia de lirismo terno. Uma nave adequa-se a essa escala: as vozes propagam-se na pedra e o público senta-se perto dos cantores. A ábside por cima do palco acrescenta um cenário que nenhum designer conseguiria replicar, mosaicos concebidos por Edward Burne-Jones, um pintor pré-rafaelita. O próprio site da igreja indica que acolhe muitos concertos com bilhete, sobretudo de ópera, organizados por entidades externas. A nave senta o público em frente ao coro e à orquestra, e não por cima de um fosso.

Leia a seguir: St Paul's Within the Walls: a igreja

Duas páginas de reserva para uma ópera

Dois organizadores vendem La Traviata nesta igreja. O bilhete desta página é da Opera e Lirica, cujos solistas, coro e orquestra interpretam a ópera em três atos. O segundo é da Musica&Musica, que apresenta a Orchestra I Virtuosi dell'Opera di Roma numa versão completa com figurinos e cenários, e oferece uma escolha de categorias de lugares. São produções distintas, com elencos próprios, pelo que uma crítica de uma diz pouco sobre a outra. Abra os dois calendários, compare a data e o lugar que pretende e reserve o que melhor lhe convier. Qualquer que seja a sua escolha, a igreja, o endereço e a ópera são os mesmos.

Escolher um lugar

Os lugares não são iguais numa nave comprida. A Opera e Lirica vende lugares em categorias, desde os bancos traseiros até às primeiras filas, e recomenda as primeiras filas para a melhor vista e o som mais próximo. Os viajantes dizem praticamente o mesmo: mais atrás, a vista pode ser limitada. O calendário de reservas mostra que opções de lugar cada data oferece. Se a vista importa mais do que a poupança, escolha a frente. Se o que mais lhe interessa é ouvir a música no edifício, um lugar atrás continua a dar-lhe o som e os mosaicos por cima do altar. A segunda página de reserva também oferece várias categorias de lugares, pelo que a mesma escolha se aplica aí.

Escolher uma data

Os nomes de um elenco podem ser trocados em cima da hora, por isso deixe o seu itinerário escolher a noite e encare os cantores como um bónus. Deixe espaço para jantar antes ou depois, e depois confirme a hora de início no calendário e na sua confirmação. O bilhete está assinalado como Provável esgotar, o que aconselha a reservar com alguns dias de antecedência. Uma reserva feita através da GetYourGuide pode ser cancelada gratuitamente até um dia antes do espetáculo, e o pagamento pode esperar, pelo que uma reserva antecipada custa pouco caso os planos mudem. Reserve agora, pague depois mantém a data sem pagamento hoje, o que ajuda quando os voos ou outras reservas ainda não estão confirmados. O calendário lista apenas as datas que estão à venda, por isso verifique a hora de início em função dos seus planos de jantar antes de pagar.

O que está e o que não está incluído

A entrada para o espetáculo é o que o bilhete dá direito. Comida e bebida não fazem parte, por isso coma antes ou depois. Não são permitidos animais de estimação. O espetáculo é acessível a cadeiras de rodas; para detalhes sobre o percurso e os lugares, pergunte através da página de reserva antes de viajar. O organizador indica que não é exigido código de vestuário, por isso vista-se para a noite e para a estação, e não para uma regra. A entrada é o único item da lista de inclusões; não está prometido qualquer programa, bebida ou transporte.

Encontrar a St Paul's certa

Fica na esquina da Via Nazionale com a Via Napoli, na zona de Castro Pretorio, em Roma. O nome italiano da igreja é San Paolo dentro le Mura. Outra igreja partilha o nome do santo: a Basílica de São Paulo Fora dos Muros, uma das quatro basílicas papais maiores de Roma, ergue-se para lá das antigas Muralhas Aurelianas. Um viajante relatou ter ido ao edifício errado. Use o endereço da Via Nazionale e leia o guia sobre a confusão se tiver dúvidas. Adicione o endereço ao seu mapa antes de sair e mantenha a confirmação no telemóvel.

Leia a seguir: Dentro ou fora das muralhas: St Paul's

Reservar aqui ou com o organizador

Leia esta página como um guia independente: os seus botões levam à GetYourGuide, que processa a reserva e o pagamento. O organizador também vende bilhetes no seu próprio site, onde os seus termos indicam que os bilhetes não são reembolsáveis. O cancelamento gratuito até 24 horas antes do início aplica-se ao bilhete reservado através da GetYourGuide. De qualquer forma, ouve o mesmo espetáculo na mesma igreja, por isso escolha com base nos termos e no lugar. O site do próprio organizador lista lugares com desconto para menores de 18 anos, estudantes e maiores de 65 anos, por isso, se se qualificar, compare os dois antes de reservar.

Outras formas de ouvir Verdi em Roma

Se uma noite completa é mais do que deseja, uma opção mais curta é uma hora de árias de ópera célebres no Palazzo della Cancelleria, um palácio renascentista perto do Campo de' Fiori e da Piazza Navona, com lugares Exclusive, Prestige, VIP e Standard. Oferece excertos de várias óperas em vez de uma só história. Para um palco grande, há o Teatro dell'Opera di Roma, que abriu em 1880 como Teatro Costanzi e acolheu a estreia de Tosca, de Puccini, em 1900. Escolha La Traviata pelo enredo, pelo coro e pelo arco desde o primeiro brinde até à última cena.

Como decorre a noite

Chegue antes do início, encontre o seu lugar e instale-se na nave. A ópera desenrola-se então nos seus três atos: a festa e a canção de brinde, a casa de campo e o escândalo na festa de Flora, e a sala final. Solistas, coro e orquestra partilham a igreja consigo, em vez de tocarem de um fosso distante. Como a história é simples, quem vai pela primeira vez consegue acompanhá-la com o resumo dos atos na mão, e a música faz o resto. Deixe algum tempo antes do início para a entrada e para encontrar o seu lugar, porque todo o público chega à nave ao mesmo tempo.

Leia a seguir: La Traviata explicada para quem vai pela primeira vez

Para quem isto não é

Passe ao lado desta noite se quer um grande teatro de ópera com maquinaria de palco e um fosso de tamanho real, porque a sala é uma igreja e a escala é íntima. Também não é adequado para crianças que não conseguem ficar sentadas durante cerca de duas horas de italiano cantado, nem para quem precisa de legendas garantidas, uma vez que nenhumas são anunciadas. Reserve quando os seus planos estiverem definidos, ou conte com a janela de cancelamento gratuito se não estiverem.